|
| Titre : | تأثير خروج بريطانيا على الاتحاد الجمركي الأوروبي | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | طير أسماء, Auteur ; زينب بوقاعة, Directeur de thèse | | Editeur : | كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر | | Année de publication : | 2025 | | ISBN/ISSN/EAN : | TH/M5355 | | Langues : | Arabe | | Résumé : | تتناول هذه الدراسة الأبعاد والتداعيات الجوهرية لانسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الجمركي الأوروبي، مستكشفة مدى تأثير هذا الخروج على حجم وجودة العلاقات التجارية مع دول الاتحاد الأوروبي. وقد كشفت الدراسة، من خلال تحليل دقيق للبيانات، أن الانسحاب أحدث "تغيرات هيكلية في الاتحاد الجمركي" عبر إعادة فرض الرقابة الجمركية وزيادة التكاليف التشغيلية والتأخيرات على الحدود. ونتيجة لذلك، حدث "تراجع حاد في التجارة السلعية" بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بعد اتفاقية التجارة والتعاون (TCA)، حيث انخفضت صادرات الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة بنحو 15% ووارداتها بنحو 20%، مما يشير إلى فقدان كبير للتكامل التجاري. وأكدت النتائج أن "تأثير الحواجز غير الجمركية" (مثل تكاليف الامتثال والتأخيرات) كان المحرك الرئيسي للخسائر الاقتصادية، مما أدى إلى انخفاض في الناتج المحلي الإجمالي بحوالي 3.5% على المدى المتوسط واضطراب "سلاسل التوريد" وزيادة التكاليف وأسعار المستهلكين. وعلى الرغم من هذه التحديات، أظهرت "المؤشرات الاقتصادية للاتحاد الأوروبي" مرونة، حيث ارتفع الفائض التجاري السلعي للاتحاد إلى 147 مليار يورو في عام 2024، مدعوما بقطاعات معينة.
Summary in English:
This study delves into the fundamental dimensions and repercussions of the United Kingdom's withdrawal from the European Customs Union, exploring the extent of its impact on the volume and quality of trade relations with EU member states. Through precise data analysis, the research revealed that the withdrawal brought about "structural changes in the Customs Union" by re-imposing customs controls, increasing operational costs, and causing border delays. Consequently, a "sharp decline in goods trade" occurred between the UK and the EU following the Trade and Cooperation Agreement (TCA), with EU exports to the UK dropping by approximately 15% and imports by about 20%, indicating a significant loss of trade integration. The findings underscored that the "impact of non-tariff barriers" (such as compliance costs and delays) was the primary driver of economic losses, leading to an estimated 3.5% reduction in GDP in the medium term and disrupting "supply chains," increasing costs and consumer prices. Despite these challenges, "EU economic indicators" demonstrated resilience, with the EU's goods trade surplus rising to €147 billion in 2024, supported by specific sectors.
| | En ligne : | http://dspace.univ-setif.dz:8888/jspui/bitstream/123456789/5534/1/%d9%852-%20535 [...] |
تأثير خروج بريطانيا على الاتحاد الجمركي الأوروبي [texte imprimé] / طير أسماء, Auteur ; زينب بوقاعة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر, 2025. ISSN : TH/M5355 Langues : Arabe | Résumé : | تتناول هذه الدراسة الأبعاد والتداعيات الجوهرية لانسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الجمركي الأوروبي، مستكشفة مدى تأثير هذا الخروج على حجم وجودة العلاقات التجارية مع دول الاتحاد الأوروبي. وقد كشفت الدراسة، من خلال تحليل دقيق للبيانات، أن الانسحاب أحدث "تغيرات هيكلية في الاتحاد الجمركي" عبر إعادة فرض الرقابة الجمركية وزيادة التكاليف التشغيلية والتأخيرات على الحدود. ونتيجة لذلك، حدث "تراجع حاد في التجارة السلعية" بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بعد اتفاقية التجارة والتعاون (TCA)، حيث انخفضت صادرات الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة بنحو 15% ووارداتها بنحو 20%، مما يشير إلى فقدان كبير للتكامل التجاري. وأكدت النتائج أن "تأثير الحواجز غير الجمركية" (مثل تكاليف الامتثال والتأخيرات) كان المحرك الرئيسي للخسائر الاقتصادية، مما أدى إلى انخفاض في الناتج المحلي الإجمالي بحوالي 3.5% على المدى المتوسط واضطراب "سلاسل التوريد" وزيادة التكاليف وأسعار المستهلكين. وعلى الرغم من هذه التحديات، أظهرت "المؤشرات الاقتصادية للاتحاد الأوروبي" مرونة، حيث ارتفع الفائض التجاري السلعي للاتحاد إلى 147 مليار يورو في عام 2024، مدعوما بقطاعات معينة.
Summary in English:
This study delves into the fundamental dimensions and repercussions of the United Kingdom's withdrawal from the European Customs Union, exploring the extent of its impact on the volume and quality of trade relations with EU member states. Through precise data analysis, the research revealed that the withdrawal brought about "structural changes in the Customs Union" by re-imposing customs controls, increasing operational costs, and causing border delays. Consequently, a "sharp decline in goods trade" occurred between the UK and the EU following the Trade and Cooperation Agreement (TCA), with EU exports to the UK dropping by approximately 15% and imports by about 20%, indicating a significant loss of trade integration. The findings underscored that the "impact of non-tariff barriers" (such as compliance costs and delays) was the primary driver of economic losses, leading to an estimated 3.5% reduction in GDP in the medium term and disrupting "supply chains," increasing costs and consumer prices. Despite these challenges, "EU economic indicators" demonstrated resilience, with the EU's goods trade surplus rising to €147 billion in 2024, supported by specific sectors.
| | En ligne : | http://dspace.univ-setif.dz:8888/jspui/bitstream/123456789/5534/1/%d9%852-%20535 [...] |
|  |