A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur شودار، حمزة |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesإدارة المخاطر الاستثمارية بين البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية في ظل توجيهات الملاءة بازل 3 / سمية سلامي
Titre : إدارة المخاطر الاستثمارية بين البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية في ظل توجيهات الملاءة بازل 3 : دراسة تطبيقية مقارنة Type de document : texte imprimé Auteurs : سمية سلامي, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse Editeur : كلية العلوم الاقتصادية و العلوم التجارية وعلوم التسيير Année de publication : 2023 Importance : 271ص ISBN/ISSN/EAN : TH1479 Langues : Arabe Tags : الكلمات المفتاحية: المخاطر الاستثمارية، البنوك التقليدية، البنوك الإسلامية، لجنة بازل، الرقابة المصرفية.
Key Words:investment risks, conventional banks, Islamic banks, Basel committee, Banking Supervision.Résumé : تناولت هذه الرسالة موضوع إدارة المخاطر الاستثمارية في البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية في ظل توجيهات الملاءة بازل 3- دراسة تطبيقية مقارنة، وذلك بهدف دراسة معايير لجنة بازل للرقابة المصرفية وتحديد أثرها في إدارة مخاطر الاستثمار في كل من البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية باستخدام منهج المقارنة. ومن خلال إبراز العناصر التالية:
التعرف على مفهوم كل من الاستثمار والمخاطرة في الاقتصاد التقليدي والاقتصاد الإسلامي؛
تحديد أنواع المخاطر الاستثمارية في البنوك التقليدية، وتحديد خصوصيتها في البنوك الإسلامية؛
التعرف على المعايير الاحترازية للجنة بازل للرقابة المصرفية ودراسة تطوراتها، وتحديد أثرها على كل من البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية؛إبراز أثر توجيهات الملاءة لبازل3 على إدارة المخاطر المصرفية، من خلال قياس تطور أهم المؤشرات ذات الصلة كمعدل كفاية رأس المال، نسب القروض المتعثرة، نسب السيولة والربحية....لمجموعة من البنوك التقليدية والإسلامية من بيئات مصرفية مختلفة.
This thesis dealt with the topic of investment risk management in conventional banks and Islamic banks under the guidance of the credit rating Basel3 - a comparative applied study-. So, it aims to study the standards of the Basel Committee on Banking Supervision and determining their impact on managing investment risks in both conventional and Islamic banks using the comparative approach and this by highlighting the following elements:
- Identify the concept of both investment and risk in the traditional economy and the Islamic economy;
- Determining the investment risks in conventional banks, and defining their specificity in Islamic banks;
- Identifying the prudential standards of the Basel Committee on Banking Supervision, studying their developments, and determining their impact on both conventional and Islamic banks;
- Highlighting the impact of Basel's solvency directives on banking risk management, by measuring the development of the most important relevant indicators such as capital adequacy ratio, non-performing loan ratios, liquidity ratios and profitability ..... for a group of conventional and Islamic banks from different banking environments.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1_m8edHe4DpW8d4dAQQ5bvRqXDNkjpZoL/view?usp=drive [...] إدارة المخاطر الاستثمارية بين البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية في ظل توجيهات الملاءة بازل 3 : دراسة تطبيقية مقارنة [texte imprimé] / سمية سلامي, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية و العلوم التجارية وعلوم التسيير, 2023 . - 271ص.
ISSN : TH1479
Langues : Arabe
Tags : الكلمات المفتاحية: المخاطر الاستثمارية، البنوك التقليدية، البنوك الإسلامية، لجنة بازل، الرقابة المصرفية.
Key Words:investment risks, conventional banks, Islamic banks, Basel committee, Banking Supervision.Résumé : تناولت هذه الرسالة موضوع إدارة المخاطر الاستثمارية في البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية في ظل توجيهات الملاءة بازل 3- دراسة تطبيقية مقارنة، وذلك بهدف دراسة معايير لجنة بازل للرقابة المصرفية وتحديد أثرها في إدارة مخاطر الاستثمار في كل من البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية باستخدام منهج المقارنة. ومن خلال إبراز العناصر التالية:
التعرف على مفهوم كل من الاستثمار والمخاطرة في الاقتصاد التقليدي والاقتصاد الإسلامي؛
تحديد أنواع المخاطر الاستثمارية في البنوك التقليدية، وتحديد خصوصيتها في البنوك الإسلامية؛
التعرف على المعايير الاحترازية للجنة بازل للرقابة المصرفية ودراسة تطوراتها، وتحديد أثرها على كل من البنوك التقليدية والبنوك الإسلامية؛إبراز أثر توجيهات الملاءة لبازل3 على إدارة المخاطر المصرفية، من خلال قياس تطور أهم المؤشرات ذات الصلة كمعدل كفاية رأس المال، نسب القروض المتعثرة، نسب السيولة والربحية....لمجموعة من البنوك التقليدية والإسلامية من بيئات مصرفية مختلفة.
This thesis dealt with the topic of investment risk management in conventional banks and Islamic banks under the guidance of the credit rating Basel3 - a comparative applied study-. So, it aims to study the standards of the Basel Committee on Banking Supervision and determining their impact on managing investment risks in both conventional and Islamic banks using the comparative approach and this by highlighting the following elements:
- Identify the concept of both investment and risk in the traditional economy and the Islamic economy;
- Determining the investment risks in conventional banks, and defining their specificity in Islamic banks;
- Identifying the prudential standards of the Basel Committee on Banking Supervision, studying their developments, and determining their impact on both conventional and Islamic banks;
- Highlighting the impact of Basel's solvency directives on banking risk management, by measuring the development of the most important relevant indicators such as capital adequacy ratio, non-performing loan ratios, liquidity ratios and profitability ..... for a group of conventional and Islamic banks from different banking environments.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1_m8edHe4DpW8d4dAQQ5bvRqXDNkjpZoL/view?usp=drive [...] Exemplaires
Cote Support Localisation Section Disponibilité ط/834 مذكرة مكتبة الكلية أطروحات الدكتوراه لمكتبة الكلية Exclu du prêt
Titre : تقييم الاثر المالي للتحول من البنوك التقليدية الى البنوك الاسلامية : دراسة مقارنة لعينة من البنوك المتحولة و التقليدية باستخدام مؤشرات CAMELS Type de document : texte imprimé Auteurs : مريم فرحي, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse Editeur : كلية العلوم الاقتصادية و العلوم التجارية وعلوم التسيير Année de publication : 2020 Importance : ص94 Format : 30 سم ISBN/ISSN/EAN : TH/M2975 Langues : Arabe En ligne : https://drive.google.com/file/d/1WR1ETt21F3L9hK1vqa-NaKasCqnfMUW5/view?usp=shari [...] تقييم الاثر المالي للتحول من البنوك التقليدية الى البنوك الاسلامية : دراسة مقارنة لعينة من البنوك المتحولة و التقليدية باستخدام مؤشرات CAMELS [texte imprimé] / مريم فرحي, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية و العلوم التجارية وعلوم التسيير, 2020 . - ص94 ; 30 سم.
ISSN : TH/M2975
Langues : Arabe
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1WR1ETt21F3L9hK1vqa-NaKasCqnfMUW5/view?usp=shari [...] Exemplaires
Cote Support Localisation Section Disponibilité م2/ 2975 مذكرة مكتبة مدارس الدكتوراه مذكرات الماستر Exclu du prêt
Titre : دور النوافذ المالية الإسلامية في البنوك التقليدية : في تعزيز الشمول المالي في الجزائر Type de document : texte imprimé Auteurs : نورة حراد, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse Editeur : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر Année de publication : 2024 ISBN/ISSN/EAN : TH/M5105 Langues : Arabe Tags : Islamicwindows , financialInclusion ,promote financial inclusion.
النوافذ الاسلامية ، الشمول المالي ، تعزيز الشمول الماليRésumé : إن انشاء نوافذ إسلامية في البنوك التقليدية يعتبر خطوة مهمة وذات أثر كبير، فتقديم خدمات مالية إسلامية في البنوك التقليدية يساهم في تحقيق عدة أهداف من أهمها تحقيق وتعزيز الشمول المالي.
ولقد حاولنا من خلال هذه الدراسة توضيح مدى مساهمة النوافذ الاسلامية في تعزيز الشمول المالي في الجزائر، وذلك من خلال تحديد الإطار المفاهمي للشمول المالي والنوافذ الاسلامية، والوقوف على تطور النوافذ الإسلامية في الجزائر، والتحديات التي تواجهها هذه الأخيرة في تعزيز الشمول المالي.
وخلصت الدراسة الى أن إنشاء النوافذ الإسلامية على مستوى البنوك التقليدية في الجزائر من خلال النظام 20-02مشروع طموح ومكسب جدير بالتقدير، واستجابة جزئية لتشجيع العمل المصرفي الاسلامي،واستقطاب الكتلة النقدية المتداولة خارج المصارف أو المكتنزة، من خلال تعزيز وصول كافة فئات المجتمع للخدمات المالية خاصة الفئات المهمشة والميسورة الدخل الامر الذي يعزز من الشمول المالي.
ولقد توصلنا من خلال هذه الدراسة إلى أن النوافذ الإسلامية تلعب دورا فعالا في تحقيقالشمول المالي
Abstract :
The establishment of islamicwindows in conventionalbanksis an important step and has a great impact .providingislamicfinancial services in conventionalbankscontributes to achievingseveral goals , the most important of whichisachieving and enhancingfinancial inclusion.
Throughthisstudy , wehave tried to clarify the extent towhichIslamicwindowscontribute to enhancingfinancial inclusion in Algeria , by defining the conceptualframework for financial inclusion and islamicwindows , and examining the development of islamikwindows in Algeria , and the chllengesfaced by the latter in promotingfinancial inclusion.
The studyconcludedthat the establishment of islamicwindowsat the level of conventionalbanks in Algeriathrough the system 20-02 is an ambitiousproject and a worthy gain , and a partial response to encouragingIslamicbankingwork ,and attracting the cash mass circulatingoutsidebanks or hoarded , by enhancing the access of all segments of society to finoncialservices.Especiallymarginalized and affordable groups, whichenhancesfinancial inclusion .
We have concludedthroughthisstudythatIslamicwindowsplay an effectverole in achievingfinancial inclusion.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1nvtJU7IN3u6PH8cEzyz3Xl42YIk7-O-N/view?usp=drive [...] دور النوافذ المالية الإسلامية في البنوك التقليدية : في تعزيز الشمول المالي في الجزائر [texte imprimé] / نورة حراد, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر, 2024.
ISSN : TH/M5105
Langues : Arabe
Tags : Islamicwindows , financialInclusion ,promote financial inclusion.
النوافذ الاسلامية ، الشمول المالي ، تعزيز الشمول الماليRésumé : إن انشاء نوافذ إسلامية في البنوك التقليدية يعتبر خطوة مهمة وذات أثر كبير، فتقديم خدمات مالية إسلامية في البنوك التقليدية يساهم في تحقيق عدة أهداف من أهمها تحقيق وتعزيز الشمول المالي.
ولقد حاولنا من خلال هذه الدراسة توضيح مدى مساهمة النوافذ الاسلامية في تعزيز الشمول المالي في الجزائر، وذلك من خلال تحديد الإطار المفاهمي للشمول المالي والنوافذ الاسلامية، والوقوف على تطور النوافذ الإسلامية في الجزائر، والتحديات التي تواجهها هذه الأخيرة في تعزيز الشمول المالي.
وخلصت الدراسة الى أن إنشاء النوافذ الإسلامية على مستوى البنوك التقليدية في الجزائر من خلال النظام 20-02مشروع طموح ومكسب جدير بالتقدير، واستجابة جزئية لتشجيع العمل المصرفي الاسلامي،واستقطاب الكتلة النقدية المتداولة خارج المصارف أو المكتنزة، من خلال تعزيز وصول كافة فئات المجتمع للخدمات المالية خاصة الفئات المهمشة والميسورة الدخل الامر الذي يعزز من الشمول المالي.
ولقد توصلنا من خلال هذه الدراسة إلى أن النوافذ الإسلامية تلعب دورا فعالا في تحقيقالشمول المالي
Abstract :
The establishment of islamicwindows in conventionalbanksis an important step and has a great impact .providingislamicfinancial services in conventionalbankscontributes to achievingseveral goals , the most important of whichisachieving and enhancingfinancial inclusion.
Throughthisstudy , wehave tried to clarify the extent towhichIslamicwindowscontribute to enhancingfinancial inclusion in Algeria , by defining the conceptualframework for financial inclusion and islamicwindows , and examining the development of islamikwindows in Algeria , and the chllengesfaced by the latter in promotingfinancial inclusion.
The studyconcludedthat the establishment of islamicwindowsat the level of conventionalbanks in Algeriathrough the system 20-02 is an ambitiousproject and a worthy gain , and a partial response to encouragingIslamicbankingwork ,and attracting the cash mass circulatingoutsidebanks or hoarded , by enhancing the access of all segments of society to finoncialservices.Especiallymarginalized and affordable groups, whichenhancesfinancial inclusion .
We have concludedthroughthisstudythatIslamicwindowsplay an effectverole in achievingfinancial inclusion.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1nvtJU7IN3u6PH8cEzyz3Xl42YIk7-O-N/view?usp=drive [...]
Titre : دور دراسة الجدوى الإستثمارية في اتخاذ القرار التمويلي في المصارف : BDL دراسة حالة بنك التنمية المحلية Type de document : texte imprimé Auteurs : مقارني، سارة, Auteur ; بوزيدي، ليديا, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse Editeur : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة سطيف 1 Année de publication : 2021 Importance : 110 ص Format : 30 سم ISBN/ISSN/EAN : TH/M3269 Langues : Arabe دور دراسة الجدوى الإستثمارية في اتخاذ القرار التمويلي في المصارف : BDL دراسة حالة بنك التنمية المحلية [texte imprimé] / مقارني، سارة, Auteur ; بوزيدي، ليديا, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة سطيف 1, 2021 . - 110 ص ; 30 سم.
ISSN : TH/M3269
Langues : ArabeRéservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Support Localisation Section Disponibilité م2/ 3269 مذكرة مكتبة مدارس الدكتوراه مذكرات الماستر Disponible
Titre : دور منتجات الهندسة المالية في تحقيق الاستقرار المالي للمصارف الإسلامية : دراسة مقارنة بين عيّنة من المصارف الإسلاميّة والمصارف التّقليديّة Type de document : texte imprimé Auteurs : لعمش، آمال, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse Editeur : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر Année de publication : 2026 ISBN/ISSN/EAN : TH1550 Langues : Arabe Tags : استقرار مالي، هندسة ماليّة، منتجات ماليّة إسلاميّة، مصارف إسلاميّة، مصارف تقليديّة.
Keywords: Financial stability, Financial engineering, Islamic financial products, Islamic banks, Conventional banks.
Mots-clés : Stabilité financière, Ingénierie financière, Produits financiers islamiques, Banques islamiques, Banques conventionnelles.Résumé : هدفت الدّراسة إلى إبراز الدّور الّذي تلعبه المنتجات الماليّة الإسلاميّة في الحفاظ على استقرار المصارف الإسلاميّة مقارنة بالمصارف التّقليديّة، وتكوّنت العيّنة من 18 مصرفاً موزّعاً على ثلاثة بلدان هي: ماليزيا، السعودية، البحرين، وذلك للفترة الممتدة من 2010 إلى غاية 2021.
تمّ استخدام مؤشّر الاستقرار المالي Z-Score لألتمان لقياس درجة استقرار كلٍّ من المصارف الإسلاميّة والمصارف التّقليديّة خلال فترة الدّراسة، كما تمّت الاستعانة بمعامل الارتباط بيرسون لإبراز قوة واتجاه العلاقة بين مؤشر الاستقرار والمنتجات المالية في المصارف الإسلاميّة محلّ الدراسة.
وقد توصّلت الدّراسة إلى أنّ المصارف الإسلاميّة كانت أكثر استقراراً من المصارف التّقليديّة في عيّنة المصارف الماليزيّة، بينما كانت المصارف التّقليديّة أكثر استقراراً من الإسلاميّة في عيّنة المصارف السعوديّة والبحرينيّة على حدٍّ سواء. كما أظهرت النّتائج أنّ بعض المنتجات كان لها ارتباطٌ ايجابيٌّ بمؤشّر الاستقرار Z-Score، وبعضها كان لها ارتباطٌ سلبيٌّ، والبعض الآخر لم يكن لها أيّ ارتباطٍ أو أثرٍ في مؤشّر الاستقرار.
The study aimed to highlight the role played by Islamic financial products in preserving the stability of Islamic banks compared to conventional banks. The sample consisted of 18 banks distributed across three countries: Malaysia, Saudi Arabia, and Bahrain, during the 2010-2021 study period.
Altman's Z-Score financial stability index was used to measure the degree of stability for both Islamic and conventional banks during the study period. Pearson's correlation coefficient was also employed to highlight the strength and direction of the relationship between the stability index and financial products in the sample of Islamic banks.
The study concluded that Islamic banks were more stable than conventional banks in the Malaysian bank sample, while conventional banks were more stable than Islamic ones in both the Saudi and Bahraini bank samples. The results also showed that some products had a positive correlation with the Z-Score stability index, some had a negative correlation, and others had no correlation or effect on the stability index.
L'étude visait à mettre en lumière le rôle joué par les produits financiers islamiques dans la préservation de la stabilité des banques islamiques par rapport aux banques conventionnelles. L'échantillon était composé de 18 banques réparties dans trois pays : la Malaisie, l'Arabie saoudite et le Bahreïn, sur la période allant de 2010 à 2021.
L'indice de stabilité financière Z-Score d'Altman a été utilisé pour mesurer le degré de stabilité des banques islamiques et des banques conventionnelles au cours de la période d'étude. Le coefficient de corrélation de Pearson a également été employé pour mettre en évidence la force et la direction de la relation entre l'indice de stabilité et les produits financiers dans les banques islamiques étudiées.
L'étude a conclu que les banques islamiques étaient plus stables que les banques conventionnelles dans l'échantillon des banques malaisiennes, tandis que les banques conventionnelles étaient plus stables que les banques islamiques dans les échantillons des banques saoudiennes et bahreïnies. Les résultats ont également montré que certains produits avaient une corrélation positive avec l'indice de stabilité Z-Score, d'autres avaient une corrélation négative, et d'autres encore n'avaient aucune corrélation ou effet sur l'indice de stabilité.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1h6tBVqQGryDEeBnet_gqeD14h9IqMfCF/view?usp=drive [...] دور منتجات الهندسة المالية في تحقيق الاستقرار المالي للمصارف الإسلامية : دراسة مقارنة بين عيّنة من المصارف الإسلاميّة والمصارف التّقليديّة [texte imprimé] / لعمش، آمال, Auteur ; شودار، حمزة, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر, 2026.
ISSN : TH1550
Langues : Arabe
Tags : استقرار مالي، هندسة ماليّة، منتجات ماليّة إسلاميّة، مصارف إسلاميّة، مصارف تقليديّة.
Keywords: Financial stability, Financial engineering, Islamic financial products, Islamic banks, Conventional banks.
Mots-clés : Stabilité financière, Ingénierie financière, Produits financiers islamiques, Banques islamiques, Banques conventionnelles.Résumé : هدفت الدّراسة إلى إبراز الدّور الّذي تلعبه المنتجات الماليّة الإسلاميّة في الحفاظ على استقرار المصارف الإسلاميّة مقارنة بالمصارف التّقليديّة، وتكوّنت العيّنة من 18 مصرفاً موزّعاً على ثلاثة بلدان هي: ماليزيا، السعودية، البحرين، وذلك للفترة الممتدة من 2010 إلى غاية 2021.
تمّ استخدام مؤشّر الاستقرار المالي Z-Score لألتمان لقياس درجة استقرار كلٍّ من المصارف الإسلاميّة والمصارف التّقليديّة خلال فترة الدّراسة، كما تمّت الاستعانة بمعامل الارتباط بيرسون لإبراز قوة واتجاه العلاقة بين مؤشر الاستقرار والمنتجات المالية في المصارف الإسلاميّة محلّ الدراسة.
وقد توصّلت الدّراسة إلى أنّ المصارف الإسلاميّة كانت أكثر استقراراً من المصارف التّقليديّة في عيّنة المصارف الماليزيّة، بينما كانت المصارف التّقليديّة أكثر استقراراً من الإسلاميّة في عيّنة المصارف السعوديّة والبحرينيّة على حدٍّ سواء. كما أظهرت النّتائج أنّ بعض المنتجات كان لها ارتباطٌ ايجابيٌّ بمؤشّر الاستقرار Z-Score، وبعضها كان لها ارتباطٌ سلبيٌّ، والبعض الآخر لم يكن لها أيّ ارتباطٍ أو أثرٍ في مؤشّر الاستقرار.
The study aimed to highlight the role played by Islamic financial products in preserving the stability of Islamic banks compared to conventional banks. The sample consisted of 18 banks distributed across three countries: Malaysia, Saudi Arabia, and Bahrain, during the 2010-2021 study period.
Altman's Z-Score financial stability index was used to measure the degree of stability for both Islamic and conventional banks during the study period. Pearson's correlation coefficient was also employed to highlight the strength and direction of the relationship between the stability index and financial products in the sample of Islamic banks.
The study concluded that Islamic banks were more stable than conventional banks in the Malaysian bank sample, while conventional banks were more stable than Islamic ones in both the Saudi and Bahraini bank samples. The results also showed that some products had a positive correlation with the Z-Score stability index, some had a negative correlation, and others had no correlation or effect on the stability index.
L'étude visait à mettre en lumière le rôle joué par les produits financiers islamiques dans la préservation de la stabilité des banques islamiques par rapport aux banques conventionnelles. L'échantillon était composé de 18 banques réparties dans trois pays : la Malaisie, l'Arabie saoudite et le Bahreïn, sur la période allant de 2010 à 2021.
L'indice de stabilité financière Z-Score d'Altman a été utilisé pour mesurer le degré de stabilité des banques islamiques et des banques conventionnelles au cours de la période d'étude. Le coefficient de corrélation de Pearson a également été employé pour mettre en évidence la force et la direction de la relation entre l'indice de stabilité et les produits financiers dans les banques islamiques étudiées.
L'étude a conclu que les banques islamiques étaient plus stables que les banques conventionnelles dans l'échantillon des banques malaisiennes, tandis que les banques conventionnelles étaient plus stables que les banques islamiques dans les échantillons des banques saoudiennes et bahreïnies. Les résultats ont également montré que certains produits avaient une corrélation positive avec l'indice de stabilité Z-Score, d'autres avaient une corrélation négative, et d'autres encore n'avaient aucune corrélation ou effet sur l'indice de stabilité.
En ligne : https://drive.google.com/file/d/1h6tBVqQGryDEeBnet_gqeD14h9IqMfCF/view?usp=drive [...] Exemplaires
Cote Support Localisation Section Disponibilité ط/ 905 مذكرة مكتبة الكلية أطروحات الدكتوراه لمكتبة الكلية Exclu du prêt
Permalink
Permalink
Permalink
