|
| Titre : | أثر تطوير أداء الموانئ على تسهيل التجارة الخارجية في الجزائر : دراسة حالة ميناء بجاية خلال الفترة 2000-2020 | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | موفق، خليل, Auteur ; حليس، عبد القادر, Directeur de thèse | | Editeur : | كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر | | Année de publication : | 2025 | | ISBN/ISSN/EAN : | TH1546 | | Langues : | Arabe | | Tags : | Commerce extérieur Facilitation des échanges Performance portuaire Procédures douanières Infrastructure.
التجارة الخارجية؛ iتسهيل التجارة؛ أداء الموانئ؛ الإجراءات الجمركية؛ البنية التحتية.
Keywords: Foreign trade Trade facilitation Port performance Customs procedures Infrastructure. | | Résumé : | تأتيi هذهi الدراسةi فيi سياقi تزايدi الاهتمامi الوطنيi بدورi الموانئi البحريةi كحلقةi محوريةi فيii سلاسلi الإمدادi العالميةi و كأداة أساسية لتعزيز القدرة التنافسية التجارية. و تتناول مسألة أثرi تطويرi أداءi الموانئi على تسهيلi التجارةi الخارجية في الجزائر مع التركيز على ميناء بجايةi نموذجا. اعتمدت الدراسة على استبيان تم توجيهه إلى الوكلاء المعتمدين لدى الجمارك النشطين على مستوى الميناء، وذلك بهدف تحليل أثر تطبيق بعض التدابير الرامية إلى تقليل تكاليف و وقت التجارة في الميناء على تسهيل التجارةi. وقد خلصت النتائج إلى وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين تطوير أداء الميناء وتسهيلi التجارة الخارجيةi، حيث تبين أن تبسيطi الإجراءاتi الجمركية يسهم في تقليص زمن وتكلفة المعاملات، في حين يلعب تطوير البنية التحتية والمعدات دورا محوريا في تحسين كفاءة مناولة البضائع.
Abstract:
This study comes in the context of growing national interest in the role of seaports as a pivotal link in global supply chains and a key tool for enhancing trade competitiveness. It addresses the issue of the impact of improving port performance on facilitating foreign trade in Algeria, with a focus on the port of Bejaia. To achieve this objective, the study relied on a questionnaire distributed to customs agents operating at the port to analyze the impact of implementing measures aimed at reducing costs and time in ports on trade facilitation. The results concluded that there is a significant relationship between improving port performance and facilitating foreign trade. Specifically, simplifying customs procedures contributes to reducing transaction time and costs, while developing infrastructure and equipment plays a pivotal role in improving cargo handling efficiency.
Résumé:
Cette étude s'inscrit dans le cadre de l'intérêt national croissant pour le rôle des ports maritimes en tant que maillon central des chaînes logistique, et outil essentiel pour renforcer la compétitivité commerciale. Elle examine l'impact de l'amélioration de la performance portuaire sur la facilitation du commerce extérieur en Algérie, en prenant le port de Béjaïa comme modèle. L'étude s'appuie sur un questionnaire adressé aux agents des douanes agréés en douane opérant au niveau du port, afin d'analyser l'effet de l'application de certaines mesures visant à réduire les coûts et les délais sur la facilitation des échanges. Les résultats ont conclu à l'existence d'une relation statistiquement significative entre le développement de la performance portuaire et la facilitation du commerce extérieur. Il s'est avéré que la simplification des procédures douanières contribue à la réduction du temps et du coût des transactions, tandis que le développement des infrastructures et des équipements joue un rôle pivot dans l'amélioration de l'efficacité de la manutention des marchandises.
| | En ligne : | https://drive.google.com/file/d/1IkR99-gbHUl7f8zKPDkL85WaZXYBkKUj/view?usp=drive [...] |
أثر تطوير أداء الموانئ على تسهيل التجارة الخارجية في الجزائر : دراسة حالة ميناء بجاية خلال الفترة 2000-2020 [texte imprimé] / موفق، خليل, Auteur ; حليس، عبد القادر, Directeur de thèse . - [S.l.] : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير جامعة فرحات عباس سطيف1 الجزائر, 2025. ISSN : TH1546 Langues : Arabe | Tags : | Commerce extérieur Facilitation des échanges Performance portuaire Procédures douanières Infrastructure.
التجارة الخارجية؛ iتسهيل التجارة؛ أداء الموانئ؛ الإجراءات الجمركية؛ البنية التحتية.
Keywords: Foreign trade Trade facilitation Port performance Customs procedures Infrastructure. | | Résumé : | تأتيi هذهi الدراسةi فيi سياقi تزايدi الاهتمامi الوطنيi بدورi الموانئi البحريةi كحلقةi محوريةi فيii سلاسلi الإمدادi العالميةi و كأداة أساسية لتعزيز القدرة التنافسية التجارية. و تتناول مسألة أثرi تطويرi أداءi الموانئi على تسهيلi التجارةi الخارجية في الجزائر مع التركيز على ميناء بجايةi نموذجا. اعتمدت الدراسة على استبيان تم توجيهه إلى الوكلاء المعتمدين لدى الجمارك النشطين على مستوى الميناء، وذلك بهدف تحليل أثر تطبيق بعض التدابير الرامية إلى تقليل تكاليف و وقت التجارة في الميناء على تسهيل التجارةi. وقد خلصت النتائج إلى وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين تطوير أداء الميناء وتسهيلi التجارة الخارجيةi، حيث تبين أن تبسيطi الإجراءاتi الجمركية يسهم في تقليص زمن وتكلفة المعاملات، في حين يلعب تطوير البنية التحتية والمعدات دورا محوريا في تحسين كفاءة مناولة البضائع.
Abstract:
This study comes in the context of growing national interest in the role of seaports as a pivotal link in global supply chains and a key tool for enhancing trade competitiveness. It addresses the issue of the impact of improving port performance on facilitating foreign trade in Algeria, with a focus on the port of Bejaia. To achieve this objective, the study relied on a questionnaire distributed to customs agents operating at the port to analyze the impact of implementing measures aimed at reducing costs and time in ports on trade facilitation. The results concluded that there is a significant relationship between improving port performance and facilitating foreign trade. Specifically, simplifying customs procedures contributes to reducing transaction time and costs, while developing infrastructure and equipment plays a pivotal role in improving cargo handling efficiency.
Résumé:
Cette étude s'inscrit dans le cadre de l'intérêt national croissant pour le rôle des ports maritimes en tant que maillon central des chaînes logistique, et outil essentiel pour renforcer la compétitivité commerciale. Elle examine l'impact de l'amélioration de la performance portuaire sur la facilitation du commerce extérieur en Algérie, en prenant le port de Béjaïa comme modèle. L'étude s'appuie sur un questionnaire adressé aux agents des douanes agréés en douane opérant au niveau du port, afin d'analyser l'effet de l'application de certaines mesures visant à réduire les coûts et les délais sur la facilitation des échanges. Les résultats ont conclu à l'existence d'une relation statistiquement significative entre le développement de la performance portuaire et la facilitation du commerce extérieur. Il s'est avéré que la simplification des procédures douanières contribue à la réduction du temps et du coût des transactions, tandis que le développement des infrastructures et des équipements joue un rôle pivot dans l'amélioration de l'efficacité de la manutention des marchandises.
| | En ligne : | https://drive.google.com/file/d/1IkR99-gbHUl7f8zKPDkL85WaZXYBkKUj/view?usp=drive [...] |
|  |